22 avril 2013

Peter May - Cadavres chinois à Houston, Jeux mortels à Pékin et L'Eventreur de Pékin

    Peter May - Cadavres chinois à Houston Éditions : Babel noirTraduction : de l'anglais par Ariane BATAILLETitre original : SnakeheadNombre de pages : 364 Mon avis :Quatrième opus de la série policière chinoise de Peter May après Meurtres à Pékin, Le Quatrième Sacrifice et Les Disparues de Shanghai, l'auteur nous embarque cette fois-ci à Houston (bien loin de la Chine) pour enquêter sur les trafics liés à l'immigration clandestine chinoise aux Etats-Unis. Cette fois-ci, point de dépaysement donc mais une plongée dans... [Lire la suite]

21 avril 2013

Louise Erdrich - La Malédiction des colombes

Éditions : Le Livre de Poche - Traduction : de l'anglais (Etats-Unis) par Isabelle REINHAREZ - Titre original : The Plague of Doves - Nombre de pages : 473 4ème de couverture :L'homme répara le fusil et la balle glissa en douceur dans la chambre. Il l'essaya plusieurs fois, puis se leva et se tint au-dessus du berceau... L'homme épaula le fusil. Autour de lui, dans la pièce close, l'odeur du sang frais montait de toutes parts. L. E. Depuis toujours, la petite ville de Pluto, Dakota du Nord, vit sous «la malédiction des colombes»,... [Lire la suite]
Posté par Lounima à 17:58 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 avril 2013

Léon Tolstoï - La Guerre et la Paix

Éditions : Folio - Traduction : du russe par Boris de SCHLOEZER -Nombre de pages :  982 (Tome 1) + 1 009 (Tome 2) 4ème de couverture :Tome 1"- Ah ! enlevez ces... enlevez donc ces... (Elle désignait les lunettes.)Pierre les enleva. Son regard n'était pas seulement étrange comme l'est d'ordinaire celui des gens qui enlèvent leurs lunettes, il était apeuré et interrogateur.  Pierre voulut se pencher sur la main d'Hélène et la baiser, mais d'un mouvement rapide et brutal de la tête, elle s'empara de ses lèvres et y appuya les... [Lire la suite]