10 janvier 2014

Alexander McCall Smith - Les larmes de la girafe et Vague à l'âme au Botswana

Éditions : 10/18Traduction : de l'anglais par Elisabeth KERNTitre original : Tears of the GiraffeNombre de pages : 238 "Les Américains étaient des gens intelligents : ils envoyaient des fusées dans l'espace et inventaient des machines capables de réfléchir plus vite que n'importe quel être humain, mais toute cette intelligence les rendait aveugles. Ils ne comprenaient pas les autres peuples. Ils pensaient que tout le monde voyait les choses de la même façon qu'eux-mêmes, ce en quoi ils se trompaient. La science ne représentait... [Lire la suite]

07 janvier 2014

Alexander McCall Smith - L'air d'été est rempli de promesses

Éditions : Éditions des Deux Terres - Traduction : de l'anglais par Martine SKOPANTitre original : The uncommon Appeal of Clouds - Nombre de pages : 297 4ème de couverture :Lorsqu’un tableau de Nicolas Poussin est volé à un riche propriétaire foncier, celui-ci demande à Isabel Dalhousie, philosophe et directrice de la Revue d’éthique appliquée à Édimbourg de l’aider. Elle y consent, malgré les protestations de son mari Jamie. Tout en enquêtant sur le vol de l’œuvre d’art, elle est obligée de faire face aux problèmes de tous les... [Lire la suite]
20 mai 2012

Alexander McCall Smith - 44 Scotland Street

Éditions : 10/18 - Traduction : de l'anglais par Elisabeth KERN - Titre original : 44 Scotland Street - Nombre de pages: 414 4ème de couverture :Quand la jeune Pat pousse la porte du 44 Scotland Street, elle espère bien prendre un nouveau départ. Entre son colocataire, un beau gosse insupportable et terriblement séduisant, et son excentrique voisine de palier, Domenica, la voilà entraînée dans une nouvelle vie au cœur de l'Édimbourg bohème. Son travail à la galerie "Something Special" s'annonce pourtant un peu morne. Sauf que... [Lire la suite]
05 mai 2012

Alexander McCall Smith - Mma Ramotswe détective

Éditions : 10/18 - Traduction : de l'anglais par Elisabeth KERN - Titre original : The N°1 Ladies'Detective Agence - Nombre de pages: 250 4ème de couverture :Divorcée d'un mari trompettiste porté sur la bouteille, Precious Ramotswe est bien décidée à ne plus céder aux mirages de l'amour ! J.L.B. Matekoni, gentleman garagiste, lui fait pourtant les yeux doux mais l'inénarrable "Mma" a un projet en tête... Un beau jour, elle se jette à l'eau et ouvre à Gaborone, capitale du Botswana, son pays bien-aimé, la première agence de détectives... [Lire la suite]