21 janvier 2014

Eliot Pattison - Les fantômes de Lhadrung

Editions : 10/18 - Traduction : de l'anglais par Freddy MICHALSKI - Titre original: Beautiful Ghosts - Nombre de pages : 571 4ème de couverture :Dans la même journée, la collection d'art tibétain d'un milliardaire est volée à Seattle et une fresque est subtilisée au sein de la Cité interdite à Pékin. Au même moment, au coeur d'un antique monastère du Tibet, un mort disparaît, laissant derrière lui un étrange dessin... Quel est donc le lien entre ces trois événements ? Pour le découvrir, l'ex-inspecteur Shan va devoir interrompre sa... [Lire la suite]

13 janvier 2014

Qiu Xiaolong - Cité de la Poussière Rouge

Éditions : Liana Levi - piccolo - Traduction : de l'anglais (Etats-Unis) par Fanchita GONZALEZ BATLLETitre original : Years of Red Dust - Nombre de pages : 222 4ème de couverture :Shanghai, cité de la Poussière Rouge. Dans cet ensemble de maisons traditionnelles, les habitants aiment se réunir dans l’une des allées pour leur «conversation du soir». De la prise de pouvoir du Parti communiste en 1949 jusqu’à la période actuelle du « socialisme à la chinoise », en passant par la Révolution culturelle, chacun tisse son récit. Travail,... [Lire la suite]
Posté par Lounima à 06:00 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,
22 avril 2013

Peter May - Cadavres chinois à Houston, Jeux mortels à Pékin et L'Eventreur de Pékin

    Peter May - Cadavres chinois à Houston Éditions : Babel noirTraduction : de l'anglais par Ariane BATAILLETitre original : SnakeheadNombre de pages : 364 Mon avis :Quatrième opus de la série policière chinoise de Peter May après Meurtres à Pékin, Le Quatrième Sacrifice et Les Disparues de Shanghai, l'auteur nous embarque cette fois-ci à Houston (bien loin de la Chine) pour enquêter sur les trafics liés à l'immigration clandestine chinoise aux Etats-Unis. Cette fois-ci, point de dépaysement donc mais une plongée dans... [Lire la suite]
12 septembre 2012

Un été polar... (2)

Mon été polar... suite et fin.   Gillian Flynn - Sur ma peau Éditions : Le Livre de PocheTraduction : de l'anglais par Christine BARBASTETitre original : Sharp ObjectsNombre de pages : 379 Mon avis :Camille Preak est journaliste pour un sombre canard de Chicago. Lorsque son rédacteur en chef, alléché par un possible scoop, lui demande d'aller enquêter sur une étrange disparition dans sa ville natale, elle accepte alors même qu'elle se doute qu'elle ne sera pas forcément la bienvenue chez sa mère... Mais si elle sait que ce... [Lire la suite]
02 septembre 2012

Un été polar...

L'été est, très souvent, pour moi, l'occasion de me plonger dans des romans policiers : sur la plage, sur une chaise longue dans le jardin ou encore blottie à l'intérieur alors que l'orage fait rage ou que la chaleur est étouffante, tout me va pour partir à la chasse au meurtrier en compagnie du détective du jour... Bien entendu, je ne suis pas toujours suffisamment assidue pour découvrir le fin mot de l'histoire en même temps que le génialissime inspecteur mais, bon, dans l'ensemble, je suis une élève assez disciplinée et... [Lire la suite]
17 avril 2012

Peter May - Le Quatrième Sacrifice

Éditions : Babel noir - Traduction : de l'anglais par Ariane BATAILLE - Titre original: The Fourth Sacrifice - Nombre de pages: 438 4ème de couverture :En l'espace de quelques semaines, quatre corps sont découverts à Pékin. Les trois premières victimes ont été droguées avant d'être décapitées. Sur leur corps, un panneau portant un chiffre et un nom. La quatrième a été exécutée de la même façon, il s'agit d'un diplomate américain, Yuan Tao, revenu en Chine après un long séjour aux États-Unis. Mais pourquoi a-t-il accepté un emploi... [Lire la suite]
Posté par Lounima à 13:27 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,

28 janvier 2012

Séries policières... lectures en vrac

Toujours dans l'objectif de réduire ma pile de livres lus mais dont je ne vous ai pas encore parlés, je vous propose aujourd'hui un avis express sur deux romans policiers... Claude Izner - Le secret des Enfants-Rouges Éditions : 10/18Nombre de pages : 315 Mon avis :Quatrième volet des enquêtes de Vicor Legris, libraire de la Rue des Saints-Pères à Paris à la fin du XIXème siècle, cet opus nous entraîne cette fois-ci dans le Paris des chiffonniers en passant par Londres et même l'Ecosse ! Dans cette nouvelle enquête, Victor et... [Lire la suite]
Posté par Lounima à 23:47 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
09 janvier 2012

Eliot Pattison - Le tueur du lac de pierre

Éditions : 10/18 - Traduction : de l'anglais (Etats-Unis) par Freddy MICHALSKI - Titre original: Water Touching Stone - Nombre de pages: 681 4ème de couverture :Après trois ans passés dans un camp de travaux forcés au Tibet, l’ancien inspecteur chinois, Shan Tao Yun, a trouvé refuge dans un monastère secret. À la demande de ses amis moines tibétains, il est contraint de quitter sa retraite afin d’élucider un double mystère : le meurtre d’une institutrice et la disparition d’un lama. Aidé du sage Gendun et de son vieil ami Lokesh,... [Lire la suite]
Posté par Lounima à 00:01 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
04 septembre 2011

Shan Sa - La joueuse de go

Éditions : Folio poche - Nombre de pages: 326 4ème de couverture :Depuis 1931, le dernier empereur de Chine règne sans pouvoir sur la Mandchourie occupée par l'armée japonaise.  Alors que l'aristocratie tente d'oublier dans de vaines distractions la guerre et ses cruautés, une lycéenne de seize ans joue au go.  Place des Mille Vents, ses mains infaillibles manipulent les pions.  Mélancolique mais fiévreuse, elle rêve d'un autre destin. "Le bonheur est un combat d'encerclement". Sur le damier, elle bat tous ses... [Lire la suite]
Posté par Lounima à 23:59 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
30 mai 2011

Eliot Pattison - Dans la gorge du dragon

Editions : 10/18 - Traduction : de l'anglais par Freddy MICHALSKI - Titre original: The Skull Mantra - Nombre de pages : 533 4ème de couverture :Pour avoir mis trop d'obstination à résoudre une affaire impliquant un dirigeant du Parti communiste, Shan Tao Yun, ancien inspecteur chinois, endure l'épuisement, la faim et la peur depuis trois ans dans un camp de travaux forcés au Tibet. Après la découverte du corps décapité d'un Américain aux abords du camp, ses codétenus, des moines tibétains, refusent de reprendre le travail, au péril... [Lire la suite]