film - Lectures de Lounima

30 août 2012

Mahasweta Devi - La mère du 1084

Éditions : Babel - Traduction : du bengali par Marielle MORIN - Titre original : Hajar Churashir Ma - Nombre de pages : 164 4ème de couverture : Après la mort de son fils, tué lors d'une répression policière sans merci au début des années 1970, une femme...

Posté par Lounima à 22:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, Roman, Film, Littérature indienne, Mahasweta Devi

Partager cet article

23 juillet 2012

Raymond Chandler - Le grand sommeil

Éditions : Folio Policier - Traduction : de l'anglais (Etats-Unis) par Boris VIAN - Titre original : The Big Sleep - Nombre de pages : 332 4ème de couverture : Le vieux général Sternwood, à demi paralysé, est affligé de deux filles, Vivian et Carmen,...

Posté par Lounima à 23:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Etats-Unis, Film, Roman policier, Raymond Chandler

Partager cet article

18 avril 2012

Paulo Lins - La Cité de Dieu

Éditions : Folio poche - Traduction : du portugais (Brésil) par Henri RAILLARD - Titre original : Cidade de Deus - Nombre de pages : 572 4ème de couverture : "Les nouveaux occupants apportèrent les ordures, les boîtes de conserve, les chiens bâtards,...

Posté par Lounima à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Roman, Film, Brésil, Paulo Lins

Partager cet article

2 mars 2012

Cormac McCarthy - La Route

Éditions : Points - Traduction : de l'anglais (Etats-Unis) par François HIRSCH - Titre original : The Road - Nombre de pages : 252 4ème de couverture : L'apocalypse a eu lieu. Le monde est dévasté, couvert de cendres et de cadavres. Parmi les survivants,...

Posté par Lounima à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Roman, Etats-Unis, Film, Cormac McCarthy

Partager cet article

13 décembre 2011

Salman Rushdie - L'enchanteresse de Florence

Éditions : Folio Poche - Traduction : de l'anglais par Gérard MEUDAL - Titre original: The Enchantress of Florence - Nombre de pages: 458 4ème de couverture : Un jeune homme blond dressé sur un char à bœufs entre à la cour du Grand Moghol, au cœur des...

Posté par Lounima à 23:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, Roman, Film, Royaume-Uni, Bibliothèque idéale, Salman Rushdie, Jodhaa Akbar, Littérature indienne, Bollywood

Partager cet article

5 novembre 2011

Stefan Zweig - Vingt-quatre heures de la vie d'une femme

Éditions : Le Livre de poche - Traduction : de l'allemand (Autriche) par Olivier BOURNAC et Alzir HELLA - Titre original: Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau - Nombre de pages: 125 4ème de couverture : Scandale dans une pension de famille...

Posté par Lounima à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nouvelles, Film, Challenge "J'aime les classiques", Autriche, Bibliothèque idéale, Stefan Zweig

Partager cet article

18 septembre 2011

Claire Ubac - Le chemin de Sarasvati

Éditions : Médium/L'école des loisirs - Nombre de pages: 282 4ème de couverture : Les filles ? Des êtres stupides. Des bouches inutiles à nourrir. Les marier ? La dot coûte cher. Mieux vaut les tuer dans l'œuf.Les intouchables, les "hors castes" ? Des...

Posté par Lounima à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, Roman, Film, Jeunesse, Claire Ubac

Partager cet article

10 septembre 2011

Tracy Chevalier - La jeune fille à la perle

Éditions : Folio poche - Traduction : de l'anglais (Etats-Unis) par Marie-Odile FORTIER-MASEK - Titre original: Girl with a pearl earring - Nombre de pages: 313 4ème de couverture : La jeune et ravissante Griet est engagée comme servante dans la maison...

Posté par Lounima à 23:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Roman, Etats-Unis, Film, Tracy Chevalier, Johannes Vermeer, Pays-Bas

Partager cet article

26 juillet 2011

Edward Morgan Forster - A Passage to India (La Route des Indes)

Editions : Penguin books - Nombre de pages : 306 - Titre français : La Route des Indes 4ème de couverture : (traduite par mes soins, donc forcément maladroite...)Lorsqu'Adela et sa vieille amie, Mme Moore, arrivent dans la ville indienne de Chandrapore,...

Posté par Lounima à 11:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, Roman, Film, Challenge "J'aime les classiques", En anglais, Royaume-Uni, Edward Morgan Forster

Partager cet article

15 mai 2011

Peter Høeg - Smilla et l'amour de la neige

Editions : Points - Traduction : du danois par Alain GNAEDIG et Martine SELVADJIAN - Titre original: Froken Smillas fornemmelse for sne - Nombre de pages : 513 4ème de couverture : Smilla connaît la neige. Groenlandaise, expatriée au Danemark, elle garde...

Posté par Lounima à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Roman, Film, Danemark, Bibliothèque idéale, Groenland, Peter Høeg